Keine exakte Übersetzung gefunden für الإعدام بدون محاكمة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch الإعدام بدون محاكمة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • EXTRAJUDICIAL EXECUTIONS/POLITICAL ASSASSINAtions
    سادساً - عمليات الإعدام بدون محاكمة/الاغتيالات السياسية
  • The word linchar came from his nickname.
    الكلمة لينشين -"الإعدام بدون محاكمة"- أتت من كنيته
  • Summary executions and obstacles to humanitarian assistance are violating the fundamental rights of the Palestinian people.
    فالإعدام بدون محاكمة ووضع العقبات أمام إيصال المساعدة الإنسانية ينتهكان الحقوق الأساسية للشعب الفلسطيني.
  • Israel continues to besiege Palestinian cities and to starve and kill their people without trials.
    كما استمرت إسرائيل في حصارها للمدن الفلسطينية وممارسة سياسة التجويع والاعدامات بدون محاكمة.
  • There has been an increase in crime, including armed assault and incidents of lynching.
    وقد طرأت زيادة على الجريمة، بما في ذلك الاعتداء المسلح وحوادث الإعدام بدون محاكمة.
  • One of the most significant is the establishment of two Truth Commissions, one for victims of enforced disappearance and extrajudicial execution and the other for victims of imprisonment and torture.
    ومن أهمها إنشاء لجنتين للحقيقة، إحداهما لضحايا الاختفاء القسري والإعدام بدون محاكمة والأخرى لضحايا السجن والتعذيب.
  • On 25 March 2004, the representative of Algeria had introduced a draft resolution by which the Council would have condemned that extrajudicial execution committed by Israel and would have called for a complete cessation of extrajudicial executions.
    وأضاف أن ممثل الجزائر قام يوم 25 آذار/مارس 2004 بعرض مشروع قرار ينص على أن المجلس يدين عمليات الإعدام بدون محاكمة التي تقوم بها إسرائيل، ويطالب بالتوقف تماما عن عمليات الإعدام بدون محاكمة.
  • But when it comes to summary executions committed by the rebels, it suddenly becomes impossible to give a figure.
    لكن عندما يتعلق الأمر بعمليات إعدام بدون محاكمة قام بها المتمردون فإن تقديم أي أرقام يصبح فجأة أمرا مستحيلا.
  • They were either ambushed, summarily executed, or attacked and tortured by armed groups of rebels.
    وذكر أن هؤلاء الأشخاص كانوا ضحايا كمائن، وعمليات إعدام بدون محاكمة، وهجمات وتعذيب نظمتها الجماعات المسلحة المتمردة.
  • Further reports had also been received of extrajudicial killings, torture and secret detention places.
    وتم أيضا تلقي تقارير أخرى تفيد بوقوع حالات إعدام بدون محاكمة وحالات تعذيب ووجود أماكن احتجاز سرية.